Base
Rule2025-132932025-07-16

Safety Zone; Little Potato Slough, Stockton, CA

Homeland Security Department, Coast Guard

Abstract

The Coast Guard is establishing a temporary safety zone for navigable waters within a 100-yard radius of the vessels and machinery conducting operations at the site of the vessel CHALEUR in Little Potato Slough near Stockton, CA. The safety zone is needed to protect personnel, vessels, and the marine environment from potential hazards created by salvage operations. Entry of vessels or persons into this zone is prohibited unless specifically authorized by the Captain of the Port, Sector San Francisco.

Action & Dates

Action
Temporary final rule.
Dates
This rule is effective without actual notice from July 16, 2025 through 11 p.m. August 14, 2025. For the purposes of enforcement, actual notice will be used from 1 a.m. July 14, 2025 until July 16, 2025.
Effective Date
2025-07-16

CFR References

Topics

HarborsMarine safetyNavigation (water)Reporting and recordkeeping requirementsSecurity measuresWaterways

Document Excerpt

Document Headings Document headings vary by document type but may contain the following: the agency or agencies that issued and signed a document the number of the CFR title and the number of each part the document amends, proposes to amend, or is directly related to the agency docket number / agency internal file number the RIN which identifies each regulatory action listed in the Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions See the Document Drafting Handbook for more details. Department of Homeland Security Coast Guard 33 CFR Part 165 [Docket Number USCG-2025-0657] RIN 1625-AA00 AGENCY: Coast Guard, DHS. ACTION: Temporary final rule. SUMMARY: The Coast Guard is establishing a temporary safety zone for navigable waters within a 100-yard radius of the vessels and machinery conducting operations at the site of the vessel CHALEUR in Little Potato Slough near Stockton, CA. The safety zone is needed to protect personnel, vessels, and the marine environment from potential hazards created by salvage operations. Entry of vessels or persons into this zone is prohibited unless specifically authorized by the Captain of the Port, Sector San Francisco. DATES: This rule is effective without actual notice from July 16, 2025 through 11 p.m. August 14, 2025. For the purposes of enforcement, actual notice will be used from 1 a.m. July 14, 2025 until July 16, 2025. ADDRESSES: To view documents mentioned in this preamble as being available in the docket, go to https://www.regulations.gov , type USCG-2025-0657 in the search box and click “Search.” Next, in the Document Type column, select “Supporting & Related Material.” FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If you have questions about this rule, call or email Ensign Saralyn Young, U.S. Coast Guard Sector San Francisco, Waterways Management; telephone 415-399-7443, email SFWaterways@uscg.mil . SUPPLEMENTARY INFORMATION: I. Table of Abbreviations CFR Code of Federal Regulations DHS Depar

Read full document on FederalRegister.gov →

Full Document

Citation: 90 FR 31868